遴选标准：
标准(ii)：费尔南多—迪诺罗尼亚岛和罗卡斯岛占据了南大西洋海域岛屿的一半之多。这些非常多产的海域成为鲔鱼、长枪鱼、鲸鱼、鲨鱼，以及随季节迁移到非洲东大西洋海岸的海龟等物种的营养供给地。岛屿比较贫脊，开阔的海洋中有一小块生命绿洲，在整个热带地区的南大西洋中，对于海洋物种的繁殖、传播、移殖过程发挥着关键作用。
标准(iii)：戈尔菲恩斯港是世界唯一个以海豚大规模聚集而闻名遐迩的地方，当暴露在外的环绕浅滩礁湖的暗礁和潮汐沼泽形成一个天然水族馆的时候，罗卡斯岛就展示了一幅美丽的海景画。两个地方也都有特别的海底风景，并且是全世界许多专门研究潜水人士共同认可的最佳潜水地之一。
标准(iv)：费尔南多-迪诺罗尼亚岛和罗卡斯岛是保护南大西洋生物多样性和濒危物种的重要地点。这里提供了相当多的南大西洋海岛特有的栖息地，是平坦的海洋盆地中一个海洋生物供给的贮藏库。这里对于保护海龟，特别是玳瑁等濒危的和生存环境受到危胁的物种十分重要。该地区包括西大西洋最大的热带海岛群，同时也是地方性鸟类的世界中心。这里也拥有大西洋岛特有的森林和南大西洋地区海洋红树林的仅存生长地。
世界遗产委员会评价：
南大西洋海底山脉的顶峰形成了远离巴西海岸的费尔南多-迪诺罗尼亚群岛和罗卡斯岛，它们代表了南大西洋大多数的海岛形态，这里富饶的海域对于鲔鱼、鲨鱼、海龟和海底哺乳动物的生殖和供给都是相当重要的。这些岛屿是西大西洋热带海鸟大量聚集的地方。戈尔菲恩斯港有特别多的海豚居住，在退潮的时候，罗卡斯岛就是一幅由礁湖和汇集了大群鱼的潮汐沼泽共同构成的美丽海景。
